Panamá despliega ayuda en helicóptero a las zonas aisladas por el terremoto, con más de 2.000 damnificados

Las autoridades de Panamá intensificaron este domingo el envío de ayuda humanitaria a las provincias centrales del país afectadas por el terremoto de magnitud 7,7 del viernes, que causó daños graves en infraestructuras sin dejar muertos. El reparto se realiza en helicóptero y en vehículos todo terreno porque varios puentes y carreteras quedaron dañados y algunas comunidades están aisladas.

El Gobierno que preside José Raúl Mulino decretó el sábado el estado de emergencia para gestionar 100 millones de dólares en ayuda humanitaria. El propio presidente, en un recorrido por las zonas afectadas, afirmó que se llevará comida y agua a las regiones que más lo necesitan y explicó que muchas carreteras seguían bloqueadas, aunque el sábado empezó a resolverse ese problema. Resumió la situación con una frase que recogen varias coberturas: lo importante es que no hay víctimas, lo material se va a resolver. Anunció también la suspensión de las clases en todo el país este lunes.

Las cifras no coinciden, y la diferencia es grande. Sobre la ayuda distribuida, las coberturas que citan a la agencia AFP hablan de 278 toneladas enviadas el domingo, mientras que las que citan al Ministerio de Seguridad Pública panameño, a través de la agencia EFE, hablan de cerca de 26 toneladas distribuidas por vía aérea entre el sábado y el domingo. Son magnitudes distintas y es posible que midan cosas distintas —el total frente a lo transportado en avión—, pero ninguna cobertura lo aclara.

Lo mismo ocurre con los daños. El informe oficial más detallado, recogido por el diario paraguayo ABC Color, eleva las edificaciones afectadas a más de 1.400: unas 840 residencias y edificios de viviendas, 419 escuelas, más de 60 edificios gubernamentales, 24 centros de salud, 12 hoteles y 27 iglesias. Otras coberturas hablan de 1.300 viviendas y 400 escuelas, y una de 900 viviendas. Los heridos aparecen como 27, como una treintena o como más de veinte según el medio. Los damnificados superan los 2.000.

Panamá, país de algo más de cuatro millones de habitantes situado en el istmo que une América Central con América del Sur, no había sufrido un sismo de esta magnitud en su zona central en décadas.

Fuentes consultadas y análisis comparativo

Se han consultado medios de seis países: La Nación (Costa Rica), La Prensa (Nicaragua), ABC Color (Paraguay), Semana (Colombia), Unitel (Bolivia) y Minuto60 (Venezuela), que reproducen material de las agencias AFP y EFE.

En qué coinciden. Todos describen el mismo despliegue de ayuda, las dificultades de acceso por las carreteras dañadas, el estado de emergencia con 100 millones de dólares y la ausencia de muertos.

Qué destacó cada medio. ABC Color, de Paraguay, publica el desglose oficial más completo de edificaciones dañadas por tipo y la cifra de 26 toneladas por vía aérea. La Nación, de Costa Rica, y Unitel, de Bolivia, reproducen el despacho de AFP con las 278 toneladas y el testimonio de Soná. La Prensa, de Nicaragua, y Semana, de Colombia, centran sus piezas en la perspectiva de los damnificados y recogen el testimonio de Torio. Minuto60, de Venezuela, es el único que cuantifica los damnificados en más de 2.000 y el que informa de los cuatro vuelos estadounidenses.

Vocabulario. Para los afectados: damnificados en todas las coberturas americanas. Para el fenómeno: terremoto y sismo indistintamente. Para la situación: zonas afectadas, comunidades siniestradas y regiones damnificadas. Mulino emplea la palabra milagro para referirse a la ausencia de víctimas, que una cobertura recoge entrecomillada.

Qué quedó fuera en todos. Ninguna cobertura consultada explica la diferencia entre las dos cifras de ayuda distribuida ni entre los distintos recuentos de viviendas dañadas. Tampoco hay plazo estimado para el regreso de los desplazados a sus casas.