Brasil vota hoy el balotaje entre Lula y Flávio Bolsonaro: las urnas cierran a las 17:00 y los primeros resultados llegarán poco después

Brasil elige este domingo a su presidente en la segunda vuelta que enfrenta al presidente Luiz Inácio Lula da Silva, del Partido de los Trabajadores, con el senador por Río de Janeiro Flávio Bolsonaro, del Partido Liberal e hijo mayor del expresidente Jair Bolsonaro. Las mesas funcionan con horario unificado en todo el país, de 8:00 a 17:00 hora de Brasilia; quienes estén en la fila al cierre podrán votar. El Tribunal Superior Electoral (TSE) comenzará a publicar el recuento oficial tras el cierre de las urnas, y los primeros datos se conocerán desde las 21:00 en la España peninsular y Baleares y las 20:00 en Canarias —conviene tenerlo en cuenta porque España ha retrasado el reloj esta madrugada—.

De dónde viene esta segunda vuelta. En la primera, celebrada el 4 de octubre con trece candidatos presidenciales, Flávio Bolsonaro quedó primero con el 47,03 % de los votos válidos y Lula segundo con el 45,16 %. La diferencia fue de algo más de 2,2 millones de votos, menos de dos puntos porcentuales. Como ningún candidato superó el 50 %, la Constitución brasileña obliga al balotaje. La participación en aquella jornada fue del 78,92 %. Las cifras absolutas de votos varían en unos miles entre las distintas coberturas, según el momento del escrutinio que recojan; los porcentajes oficiales del TSE son los citados.

Cómo llegan. Las últimas encuestas publicadas antes del balotaje apuntaban a un empate técnico: un sondeo de Datafolha daba 51 % a Flávio Bolsonaro y 49 % a Lula en votos válidos, dentro del margen de error. La campaña de estas tres semanas estuvo marcada por acusaciones cruzadas de corrupción en el debate televisado, por la promesa de Lula de transporte público gratuito los fines de semana mediante una enmienda constitucional, por su denuncia ante el TSE contra Meta por supuesto trato de favor al candidato rival, y por los compromisos de Flávio Bolsonaro en materia de regularización de tierras y eliminación de lo que llamó obstáculos ambientales ideológicos. Lula venció a Jair Bolsonaro en la segunda vuelta de 2022.

Por qué importa fuera de Brasil. Es la mayor economía de América Latina y su resultado condiciona el equilibrio regional, desde el Mercosur hasta la política ambiental amazónica. Varios dirigentes latinoamericanos —entre ellos Javier Milei, María Corina Machado y Abelardo de la Espriella— ya respaldaron públicamente a Flávio Bolsonaro tras la primera vuelta, un alineamiento poco habitual durante una campaña ajena.

Sinlado publicará el resultado y su análisis cuando el TSE difunda el recuento. Hasta entonces, toda proyección es especulación: en la primera vuelta, el candidato que encabezaba con más de diez puntos en los primeros cortes terminó ganando por menos de dos.

Fuentes consultadas y análisis comparativo

Se han consultado la Agência Brasil (agencia pública brasileña), el verificador Chequeado y La Nación (Argentina), Demócrata (España), Mejor Informado (Argentina), Diario Mendoza (Argentina), Extra (Ecuador), Revista Mercado (República Dominicana) y Rio Times (Brasil).

Las cifras del primer turno no son idénticas en todas partes. Agência Brasil publica 56.103.033 votos para Flávio Bolsonaro y 53.870.724 para Lula; otras fuentes dan 56.104.268 y 53.876.617. Las diferencias son de unos pocos miles y corresponden a distintos momentos de la totalización, pero conviene saber que existen y no tomar ninguna como definitiva al voto.

Qué aporta cada medio. Demócrata es la única que resuelve el detalle práctico del cambio de hora español y precisa que los resultados empezarán a difundirse a las 21:00 y no a las 22:00. Mejor Informado y Diario Mendoza explican el horario unificado y el derecho a votar de quienes están en la fila al cierre. Chequeado ofrece el desglose más riguroso del primer turno, con votos absolutos y diferencias regionales. Agência Brasil, como fuente pública oficial, publica las cifras del TSE. Rio Times detalla el calendario de publicación del recuento.

Vocabulario. Para la jornada: balotaje en el español rioplatense, segunda vuelta en el resto. Ambas son correctas y conviven en las coberturas.

Qué falta hoy, inevitablemente. No hay resultado, y cualquier dato de participación o tendencia que circule antes del cierre de las urnas carece de validez oficial. Tampoco hay, en las coberturas consultadas, una comparación sistemática de los programas económicos de ambos candidatos, que es la información que más ayudaría a un lector a decidir.